|
5.4
|
Valeur*a en gros des produits de l'érable par catégorie et par province ou territoire, 1970-2009
|
|
(Milliers de dollars)
|
|
|
Catégorie
|
Année
|
NL
|
PE
|
NS
|
NB
|
QC
|
ON
|
MB
|
SK
|
AB
|
BC
|
YT
|
NT *a
|
NU
|
CA
|
|
|
|
Sirop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970
|
...
|
|
..
|
|
39
|
|
57
|
|
6 850
|
|
1 243
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
8 189
|
|
|
1971
|
...
|
|
..
|
|
36
|
|
60
|
|
6 518
|
|
1 060
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
7 674
|
|
|
1972
|
...
|
|
..
|
|
43
|
|
117
|
|
12 158
|
|
1 388
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
13 706
|
|
|
1973
|
...
|
|
..
|
|
32
|
|
59
|
|
15 826
|
|
1 103
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
17 020
|
|
|
1974
|
...
|
|
..
|
|
45
|
|
70
|
|
11 028
|
|
1 486
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
12 629
|
|
|
1975
|
...
|
|
..
|
|
40
|
|
116
|
|
9 562
|
|
1 437
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
11 155
|
|
|
1976
|
...
|
|
..
|
|
55
|
|
120
|
|
13 985
|
|
1 741
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
15 901
|
|
|
1977
|
...
|
|
..
|
|
108
|
|
127
|
|
15 732
|
|
2 056
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
18 023
|
|
|
1978
|
...
|
|
..
|
|
74
|
|
82
|
|
15 470
|
|
2 138
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
17 764
|
|
|
1979
|
...
|
|
..
|
|
192
|
|
175
|
|
27 176
|
|
2 949
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
30 492
|
|
|
1980
|
...
|
|
..
|
|
152
|
|
108
|
|
31 458
|
|
2 020
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
33 738
|
|
|
1981
|
...
|
|
..
|
|
231
|
|
159
|
|
35 996
|
|
3 141
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
39 527
|
|
|
1982
|
...
|
|
..
|
|
239
|
|
109
|
|
20 893
|
|
3 978
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
25 219
|
|
|
1983
|
...
|
|
..
|
|
334
|
|
191
|
|
21 666
|
|
3 696
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
25 887
|
|
|
1984
|
...
|
|
..
|
|
365
|
|
237
|
|
22 031
|
|
4 485
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
27 118
|
|
|
1985
|
...
|
|
..
|
|
332
|
|
231
|
|
36 632
|
|
5 600
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
42 795
|
|
|
1986
|
...
|
|
..
|
|
324
|
|
608
|
|
55 906
|
|
3 638
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
60 476
|
|
|
1987
|
...
|
|
..
|
|
251
|
|
645
|
|
50 516
|
|
3 927
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
55 339
|
|
|
1988
|
...
|
|
..
|
|
670
|
|
1 078
|
|
83 596
|
|
5 809
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
91 153
|
|
|
1989
|
...
|
|
..
|
|
630
|
|
1 029
|
|
63 494
|
|
5 991
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
71 144
|
|
|
1990
|
...
|
|
14
|
|
653
|
|
1 182
|
|
59 882
|
|
6 776
|
|
6
|
r
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
68 513
|
r
|
|
1991
|
...
|
|
9
|
e
|
509
|
|
1 245
|
|
44 880
|
|
7 554
|
|
7
|
r
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
54 204
|
r
|
|
1992
|
...
|
|
10
|
e
|
693
|
|
5 910
|
|
56 785
|
|
11 650
|
|
7
|
r
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
75 055
|
r
|
|
1993
|
...
|
|
10
|
e
|
545
|
|
3 059
|
|
44 686
|
|
8 404
|
|
8
|
r
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
56 712
|
r
|
|
1994
|
...
|
|
10
|
e
|
1 016
|
|
3 974
|
|
81 442
|
|
9 026
|
|
10
|
r
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
95 478
|
r
|
|
1995
|
...
|
|
10
|
e
|
763
|
|
2 968
|
|
74 874
|
|
9 770
|
|
15
|
r
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
88 400
|
r
|
|
1996
|
...
|
|
10
|
e
|
638
|
|
3 364
|
|
101 612
|
|
14 264
|
|
53
|
r
|
1
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
119 941
|
r
|
|
1997
|
...
|
|
10
|
e
|
720
|
|
3 969
|
|
114 946
|
|
9 934
|
|
83
|
e
|
11
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
129 672
|
e
|
|
1998
|
...
|
|
7
|
e
|
767
|
r
|
5 668
|
|
122 140
|
|
8 019
|
|
99
|
e
|
21
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
136 721
|
r
|
|
1999
|
...
|
|
12
|
|
1 181
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
120
|
e
|
31
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2000
|
...
|
|
6
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
126
|
e
|
56
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2001
|
...
|
|
10
|
e
|
854
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
137
|
e
|
70
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2002
|
...
|
|
10
|
e
|
1 028
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
200
|
e
|
100
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2003
|
...
|
|
23
|
e
|
1 269
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
200
|
e
|
7
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2004
|
...
|
|
11
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
7
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2005
|
...
|
|
4
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
5
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2006
|
...
|
|
13
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
5
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2007
|
...
|
|
12
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2008
|
...
|
|
7
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2009
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.4
|
Valeur*a en gros des produits de l'érable par catégorie et par province ou territoire, 1970-2009
|
|
(Milliers de dollars)
|
|
|
Catégorie
|
Année
|
NL
|
PE
|
NS
|
NB
|
QC
|
ON
|
MB
|
SK
|
AB
|
BC
|
YT
|
NT *a
|
NU
|
CA
|
|
|
|
Sucre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970
|
...
|
|
..
|
|
12
|
|
29
|
|
205
|
|
20
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
266
|
|
|
1971
|
...
|
|
..
|
|
16
|
|
15
|
|
183
|
|
18
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
232
|
|
|
1972
|
...
|
|
..
|
|
20
|
|
25
|
|
244
|
|
19
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
308
|
|
|
1973
|
...
|
|
..
|
|
11
|
|
15
|
|
283
|
|
21
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
330
|
|
|
1974
|
...
|
|
..
|
|
12
|
|
29
|
|
299
|
|
28
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
368
|
|
|
1975
|
...
|
|
..
|
|
15
|
|
35
|
|
366
|
|
20
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
436
|
|
|
1976
|
...
|
|
..
|
|
9
|
|
50
|
|
486
|
|
33
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
578
|
|
|
1977
|
...
|
|
..
|
|
24
|
|
48
|
|
594
|
|
24
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
690
|
|
|
1978
|
...
|
|
..
|
|
37
|
|
32
|
|
506
|
|
32
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
607
|
|
|
1979
|
...
|
|
..
|
|
64
|
|
42
|
|
588
|
|
55
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
749
|
|
|
1980
|
...
|
|
..
|
|
66
|
|
47
|
|
759
|
|
24
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
896
|
|
|
1981
|
...
|
|
..
|
|
98
|
|
79
|
|
963
|
|
51
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 191
|
|
|
1982
|
...
|
|
..
|
|
101
|
|
72
|
|
962
|
|
90
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 225
|
|
|
1983
|
...
|
|
..
|
|
84
|
|
80
|
|
844
|
|
72
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 080
|
|
|
1984
|
...
|
|
..
|
|
88
|
|
117
|
|
638
|
|
86
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
929
|
|
|
1985
|
...
|
|
..
|
|
77
|
|
60
|
|
1 118
|
|
126
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 381
|
|
|
1986
|
...
|
|
..
|
|
61
|
|
169
|
|
786
|
|
156
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 172
|
|
|
1987
|
...
|
|
..
|
|
74
|
|
135
|
|
1 130
|
|
153
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 492
|
|
|
1988
|
...
|
|
..
|
|
82
|
|
337
|
|
2 081
|
|
185
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
2 685
|
|
|
1989
|
...
|
|
..
|
|
85
|
|
227
|
|
2 700
|
|
274
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
3 286
|
|
|
1990
|
...
|
|
1
|
|
83
|
|
144
|
|
1 397
|
|
339
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 964
|
|
|
1991
|
...
|
|
1
|
e
|
98
|
|
154
|
|
1 006
|
|
489
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 748
|
e
|
|
1992
|
...
|
|
-
|
|
134
|
|
448
|
|
1 713
|
|
1 053
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
3 348
|
|
|
1993
|
...
|
|
-
|
|
92
|
|
141
|
|
977
|
|
462
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 672
|
|
|
1994
|
...
|
|
-
|
|
94
|
|
141
|
|
1 745
|
|
454
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
2 434
|
|
|
1995
|
...
|
|
-
|
|
87
|
|
143
|
|
1 319
|
|
309
|
|
-
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 858
|
|
|
1996
|
...
|
|
-
|
|
72
|
|
271
|
|
846
|
|
789
|
|
-
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 978
|
|
|
1997
|
...
|
|
-
|
|
87
|
|
245
|
|
516
|
|
340
|
|
--
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 188
|
|
|
1998
|
...
|
|
-
|
|
77
|
|
100
|
|
633
|
|
266
|
|
--
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 076
|
|
|
1999
|
...
|
|
..
|
|
79
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
--
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2000
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
--
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2001
|
...
|
|
..
|
|
69
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
--
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2002
|
...
|
|
..
|
|
102
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
--
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2003
|
...
|
|
..
|
|
126
|
e
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
--
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2004
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2005
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2006
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2007
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2008
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2009
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.4
|
Valeur*a en gros des produits de l'érable par catégorie et par province ou territoire, 1970-2009
|
|
(Milliers de dollars)
|
|
|
Catégorie
|
Année
|
NL
|
PE
|
NS
|
NB
|
QC
|
ON
|
MB
|
SK
|
AB
|
BC
|
YT
|
NT *a
|
NU
|
CA
|
|
|
|
Tire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
328
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
328
|
|
|
1971
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
316
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
316
|
|
|
1972
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
289
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
289
|
|
|
1973
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
366
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
366
|
|
|
1974
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
385
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
385
|
|
|
1975
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
496
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
496
|
|
|
1976
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
600
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
600
|
|
|
1977
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
787
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
787
|
|
|
1978
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
629
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
629
|
|
|
1979
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
905
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
905
|
|
|
1980
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
910
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
910
|
|
|
1981
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
1 342
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 342
|
|
|
1982
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
988
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
988
|
|
|
1983
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
1 232
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 232
|
|
|
1984
|
...
|
|
..
|
|
2
|
|
..
|
|
866
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
868
|
|
|
1985
|
...
|
|
..
|
|
2
|
|
..
|
|
942
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
944
|
|
|
1986
|
...
|
|
..
|
|
3
|
|
..
|
|
803
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
806
|
|
|
1987
|
...
|
|
..
|
|
5
|
|
..
|
|
689
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
694
|
|
|
1988
|
...
|
|
..
|
|
5
|
|
..
|
|
1 254
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 259
|
|
|
1989
|
...
|
|
..
|
|
6
|
|
..
|
|
1 634
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
1 640
|
|
|
1990
|
...
|
|
-
|
|
6
|
|
..
|
|
1 508
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 514
|
|
|
1991
|
...
|
|
-
|
|
4
|
|
..
|
|
1 770
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 774
|
e
|
|
1992
|
...
|
|
-
|
|
4
|
|
..
|
|
1 861
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 865
|
e
|
|
1993
|
...
|
|
-
|
|
4
|
|
..
|
|
1 318
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 322
|
e
|
|
1994
|
...
|
|
-
|
|
18
|
|
..
|
|
2 831
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
2 849
|
|
|
1995
|
...
|
|
-
|
|
21
|
|
..
|
|
1 685
|
|
..
|
|
-
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 706
|
|
|
1996
|
...
|
|
-
|
|
14
|
|
..
|
|
1 312
|
|
..
|
|
-
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 326
|
|
|
1997
|
...
|
|
-
|
|
6
|
|
..
|
|
1 281
|
|
..
|
|
-
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 287
|
|
|
1998
|
...
|
|
-
|
|
6
|
|
..
|
|
1 217
|
|
..
|
|
-
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
1 223
|
|
|
1999
|
...
|
|
..
|
|
7
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2000
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2001
|
...
|
|
..
|
|
6
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2002
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2003
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2004
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2005
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2006
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2007
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2008
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
-
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
2009
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
-
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.4
|
Valeur*a en gros des produits de l'érable par catégorie et par province ou territoire, 1970-2009
|
|
(Milliers de dollars)
|
|
|
Catégorie
|
Année
|
NL
|
PE
|
NS
|
NB
|
QC
|
ON
|
MB
|
SK
|
AB
|
BC
|
YT
|
NT *a
|
NU
|
CA
|
|
|
|
Beurre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
1971
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
1972
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
1973
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
1974
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
...
|
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
|
1975
|
...
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
..
|
|
| |