9.1
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur, par produit, par technique d'épandage et par province ou territoire, 1990-2015
(Hectares)
Insecte ravageur/ produit/ technique d'épandage
Année
NL
PE
NS
NB
QC
ON
MB
SK
AB
BC
YT
NT *a
NU
CA
 
A. Tordeuse des bourgeons de l'épinette
B.t. (Bacillus thuringiensis)
Épandage aérien
Avion à voilure fixe
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
 7 757
 
     -
 
     -
 
82 271
 
 5 670
 
     -
 
     -
 
 7 800
 
35 100
 
37 467
 
     -
 
   ...
 
..
 
  176 065
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
61 683
 
     -
 
     -
 
     -
 
34 000
 
 8 230
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
  103 913
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
17 558
 
     -
 
     -
 
     -
 
10 500
 
14 253
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
   42 311
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
 8 040
 
   110
 
     -
 
15 173
 
 9 000
 
112 621
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
  144 944
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   595
 
     -
 
 6 933
 
     -
 
111 641
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
  119 169
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
   413
 
     -
p
     -
 
37 474
 
20 068
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
   57 955
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   506
 
     -
p
     -
 
113 414
 
 8 801
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
  122 721
p
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   629
 
     -
 
     -
 
41 278
r
70 324
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
  112 231
r
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
 1 443
 
     -
 
     -
 
60 511
 
     -
 
 7 090
 
     -
 
   ...
 
..
 
   69 044
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
51 803
 
     -
 
23 110
 
     -
 
   ...
 
..
 
   74 913
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
84 807
 
     -
 
23 500
 
     -
 
   ...
 
..
 
  108 307
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
80 555
 
     -
 
46 840
 
     -
 
   ...
 
..
 
  127 395
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
54 454
 
     -
 
25 000
 
     -
 
   ...
 
..
 
   79 454
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   150
 
     -
 
     -
 
60 416
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
   60 566
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   190
 
     -
 
     -
 
52 674
 
     -
 
43 982
 
     -
 
   ...
 
..
 
   96 846
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   250
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
57 296
 
     -
 
   ...
 
..
 
   57 546
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   550
 
     -
 
     -
 
20 683
 
     -
 
28 182
 
     -
 
   ...
 
..
 
   49 415
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
38 873
 
     -
 
   700
 
     -
 
     -
 
34 478
 
     -
 
   ...
 
..
 
   74 051
e
2010
14 000
e
     -
e
     -
 
     -
 
55 730
 
     -
 
    ..
 
20 963
 
     -
 
21 115
 
     -
 
   ...
 
..
 
  111 808
e
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
62 553
p
     -
 
     -
 
22 241
 
     -
 
20 889
 
     -
 
   ...
 
..
 
  105 683
e
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
98 044
p
     -
 
     -
 
15 639
 
     -
 
47 998
 
     -
 
   ...
 
..
 
  161 681
e
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
120 310
p
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
25 875
 
     -
 
   ...
 
..
 
  146 185
e
2014
   710
 
     -
e
     -
 
     -
 
160 380
p
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
25 875
e
     -
 
   ...
 
..
 
  186 965
e
2015
   669
 
     -
e
     -
 
     -
 
186 971
p
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
   ...
 
..
 
  187 640
e

Hélicoptère
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
34 101
 
     -
 
   ...
 
..
 
   34 101
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
20 916
 
     -
 
   ...
 
..
 
   20 916
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   989
 
     -
 
   ...
 
..
 
      989
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
 5 400
 
     -
 
   ...
 
..
 
    5 400
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
13 000
 
     -
 
   ...
 
..
 
   13 000
p
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
 8 030
 
     -
 
   ...
 
..
 
    8 030
 
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   454
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
 9 804
 
     -
 
   ...
 
..
 
   10 258
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
 4 548
 
     -
 
   ...
 
..
 
    4 548
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
30 417
 
     -
 
   ...
 
..
 
   30 417
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
33 784
 
     -
 
   ...
 
..
 
   33 784
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
37 038
 
     -
 
   ...
 
..
 
   37 038
e
2010
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
26 572
 
     -
 
   ...
 
..
 
   26 572
e
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
 5 500
 
29 874
 
     -
 
   ...
 
..
 
   35 374
e
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
68 014
 
     -
 
   ...
 
..
 
   68 014
e
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
51 009
 
     -
 
   ...
 
..
 
   51 009
e
2014
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
51 009
e
     -
 
   ...
 
..
 
   51 009
e
2015
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 

9.1
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur, par produit, par technique d'épandage et par province ou territoire, 1990-2015
(Hectares)
Insecte ravageur/ produit/ technique d'épandage
Année
NL
PE
NS
NB
QC
ON
MB
SK
AB
BC
YT
NT *a
NU
CA
 
A. Tordeuse des bourgeons de l'épinette
B.t. (Bacillus thuringiensis)
Épandage aérien
Épandage aérien total
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
 7 757
 
     -
 
     -
 
82 271
 
 5 670
 
     -
 
     -
 
 7 800
 
35 100
 
37 467
 
     -
 
   ...
 
..
 
  176 065
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
61 683
 
     -
 
     -
 
     -
 
34 000
 
 8 230
 
34 101
 
     -
 
   ...
 
..
 
  138 014
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
17 558
 
     -
 
     -
 
     -
 
10 500
 
14 253
 
20 916
 
     -
 
   ...
 
..
 
   63 227
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
 8 040
 
   110
 
     -
 
15 173
 
 9 000
 
112 621
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
  144 944
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   595
 
     -
 
 6 933
 
     -
 
111 641
 
   989
 
     -
 
   ...
 
..
 
  120 158
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
   413
 
     -
p
     -
 
37 474
 
20 068
 
 5 400
 
     -
 
   ...
 
..
 
   63 355
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   506
 
     -
p
     -
 
113 414
 
 8 801
 
13 000
 
     -
 
   ...
 
..
 
  135 721
p
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   629
 
     -
 
     -
 
41 278
r
70 324
 
 8 030
 
     -
 
   ...
 
..
 
  120 261
r
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
 1 443
 
     -
 
     -
 
60 511
 
     -
 
 7 090
 
     -
 
   ...
 
..
 
   69 044
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   454
 
     -
 
     -
 
51 803
 
     -
 
32 914
 
     -
 
   ...
 
..
 
   85 171
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
84 807
 
     -
 
28 048
 
     -
 
   ...
 
..
 
  112 855
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
80 555
 
     -
 
46 840
 
     -
 
   ...
 
..
 
  127 395
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
54 454
 
     -
 
25 000
 
     -
 
   ...
 
..
 
   79 454
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   150
 
     -
 
     -
 
60 416
 
     -
 
30 417
 
     -
 
   ...
 
..
 
   90 983
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   190
 
     -
 
     -
 
52 674
 
     -
 
43 982
 
     -
 
   ...
 
..
 
   96 846
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   250
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
57 296
 
     -
 
   ...
 
..
 
   57 546
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   550
 
     -
 
     -
 
20 683
 
     -
 
61 966
 
     -
 
   ...
 
..
 
   83 199
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
38 873
 
     -
 
   700
 
     -
 
     -
 
71 516
 
     -
 
   ...
 
..
 
  111 089
e
2010
14 000
e
     -
e
     -
 
     -
 
55 730
 
     -
 
    ..
 
20 963
 
     -
 
47 687
 
     -
 
   ...
 
..
 
  138 380
e
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
62 553
p
     -
 
     -
 
22 241
 
 5 500
 
50 763
 
     -
 
   ...
 
..
 
  141 057
e
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
98 044
p
     -
 
     -
 
15 639
 
     -
 
116 012
 
     -
 
   ...
 
..
 
  229 695
e
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
120 310
p
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
76 884
 
     -
 
   ...
 
..
 
  197 194
e
2014
   710
 
     -
e
     -
 
     -
 
160 380
p
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
76 884
e
     -
 
   ...
 
..
 
  237 974
e
2015
   669
 
     -
e
     -
 
     -
 
186 971
p
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
   ...
 
..
 
  187 640
e

Épandage terrestre
 
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
        -
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     8
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
        8
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     8
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
        8
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2010
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2014
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2015
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 

9.1
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur, par produit, par technique d'épandage et par province ou territoire, 1990-2015
(Hectares)
Insecte ravageur/ produit/ technique d'épandage
Année
NL
PE
NS
NB
QC
ON
MB
SK
AB
BC
YT
NT *a
NU
CA
 
A. Tordeuse des bourgeons de l'épinette
B.t. (Bacillus thuringiensis)
Total
 
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
 7 757
 
     -
 
     -
 
82 271
 
 5 670
 
     -
 
     -
 
 7 800
 
35 100
 
37 467
 
     -
 
   ...
 
..
 
  176 065
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
61 683
 
     -
 
     -
 
     -
 
34 000
 
 8 230
 
34 101
 
     -
 
   ...
 
..
 
  138 014
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
17 558
 
     -
 
     -
 
     -
 
10 500
 
14 253
 
20 916
 
     -
 
   ...
 
..
 
   63 227
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
 8 040
 
   110
 
     -
 
15 173
 
 9 000
 
112 621
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
  144 944
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   595
 
     -
 
 6 933
 
     -
 
111 641
 
   989
 
     -
 
   ...
 
..
 
  120 158
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
   413
 
     -
p
     -
 
37 474
 
20 068
 
 5 400
 
     -
 
   ...
 
..
 
   63 355
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   506
 
     -
p
     -
 
113 414
 
 8 801
 
13 000
 
     -
 
   ...
 
..
 
  135 721
p
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   629
 
     -
 
     -
 
41 278
r
70 324
 
 8 030
 
     -
 
   ...
 
..
 
  120 261
r
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
 1 443
 
     -
 
     -
 
60 519
 
     -
 
 7 090
 
     -
 
   ...
 
..
 
   69 052
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   454
 
     -
 
     -
 
51 811
 
     -
 
32 914
 
     -
 
   ...
 
..
 
   85 179
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
84 807
 
     -
 
28 048
 
     -
 
   ...
 
..
 
  112 855
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
80 555
 
     -
 
46 840
 
     -
 
   ...
 
..
 
  127 395
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
54 454
 
     -
 
25 000
 
     -
 
   ...
 
..
 
   79 454
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   150
 
     -
 
     -
 
60 416
 
     -
 
30 417
 
     -
 
   ...
 
..
 
   90 983
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   190
 
     -
 
     -
 
52 674
 
     -
 
43 982
 
     -
 
   ...
 
..
 
   96 846
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   250
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
57 296
 
     -
 
   ...
 
..
 
   57 546
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   550
 
     -
 
     -
 
20 683
 
     -
 
61 966
 
     -
 
   ...
 
..
 
   83 199
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
38 873
 
     -
 
   700
 
     -
 
     -
 
71 516
 
     -
 
   ...
 
..
 
  111 089
e
2010
14 000
e
     -
e
     -
 
     -
 
55 730
 
     -
 
    ..
 
20 963
 
     -
 
47 687
 
     -
 
   ...
 
..
 
  138 380
e
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
62 553
p
     -
 
     -
 
22 241
 
 5 500
 
50 763
 
     -
 
   ...
 
..
 
  141 057
e
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
98 044
p
     -
 
     -
 
15 639
 
     -
 
116 012
 
     -
 
   ...
 
..
 
  229 695
e
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
120 310
p
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
76 884
 
     -
 
   ...
 
..
 
  197 194
e
2014
   710
 
     -
e
     -
 
     -
 
160 380
p
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
76 884
e
     -
 
   ...
 
..
 
  237 974
e
2015
   669
 
     -
e
     -
 
     -
 
186 971
p
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
20 373
 
     -
 
   ...
 
..
 
  208 013
e

9.1
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur, par produit, par technique d'épandage et par province ou territoire, 1990-2015
(Hectares)
Insecte ravageur/ produit/ technique d'épandage
Année
NL
PE
NS
NB
QC
ON
MB
SK
AB
BC
YT
NT *a
NU
CA
 
A. Tordeuse des bourgeons de l'épinette
Carbaryl
Épandage aérien
Avion à voilure fixe
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
        -
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2010
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2014
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2015
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 

Hélicoptère
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
        -
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2010
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2014
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2015
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 

9.1
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur, par produit, par technique d'épandage et par province ou territoire, 1990-2015
(Hectares)
Insecte ravageur/ produit/ technique d'épandage
Année
NL
PE
NS
NB
QC
ON
MB
SK
AB
BC
YT
NT *a
NU
CA
 
A. Tordeuse des bourgeons de l'épinette
Carbaryl
Épandage aérien
Épandage aérien total
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
        -
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2010
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2014
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2015
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 

Épandage terrestre
 
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     9
 
     -
 
   ...
 
..
 
        9
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     1
 
     -
 
   ...
 
..
 
        1
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
    42
 
     -
 
   ...
 
..
 
       42
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2010
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2011
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2012
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2013
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2014
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2015
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
e
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 

9.1
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur, par produit, par technique d'épandage et par province ou territoire, 1990-2015
(Hectares)
Insecte ravageur/ produit/ technique d'épandage
Année
NL
PE
NS
NB
QC
ON
MB
SK
AB
BC
YT
NT *a
NU
CA
 
A. Tordeuse des bourgeons de l'épinette
Carbaryl
Total
 
1990
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1991
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
    ..
 
..
 
       ..
 
1992
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     9
 
     -
 
   ...
 
..
 
        9
 
1993
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1994
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1995
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1996
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     1
 
     -
 
   ...
 
..
 
        1
 
1997
     -
 
     -
r
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
    42
 
     -
 
   ...
 
..
 
       42
r
1998
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
p
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
1999
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2000
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2001
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2002
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2003
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2004
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2005
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2006
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2007
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2008
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2009
     -
 
     -
e
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
     -
 
    ..
 
     -
 
   ...
 
..
 
       ..
 
2010
    ..