9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Year.ver
Rate (a.i. in kg/ha*a,
BIU*b/ha or
PIB*c/ha)
Total insecticide
applied*d (a.i. in kg*a
BIU*b or PIB*c)
Insect pest/product
Année.v
Dose (kg/ha d'i.a., *a
MUI*b/ha ou
CIP*c/ha)
Masse d'insecticide
(kg d'i.a. *a MUI*b ou
CIP*c)*d
Insecte ravageur/produit
 
Spruce budworm
Tordeuse des bourgeons de l'épinette
B.t. (Bacillus thuringiensis)
B.t. (Bacillus thuringiensis)
1992.1
25.4a
kg/ha
1783080a
kg
1993.1
25.4a
kg/ha
41804a
kg
1994.1
25.4a
kg/ha
684047a
kg
1995.1
25.4a
kg/ha
3767378a
kg
1996.1
25.4a
kg/ha
5106288a
kg
1997.1
25.4a
kg/ha
832688a
kg
1998.1
25.4a
kg/ha
360578a
kg
1999.1
30.0a
kg/ha
3551211a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
25.4a
BIU/ha
139 700a
BIU
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

Carbaryl
Carbaryl
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Year.ver
Rate (a.i. in kg/ha*a,
BIU*b/ha or
PIB*c/ha)
Total insecticide
applied*d (a.i. in kg*a
BIU*b or PIB*c)
Insect pest/product
Année.v
Dose (kg/ha d'i.a., *a
MUI*b/ha ou
CIP*c/ha)
Masse d'insecticide
(kg d'i.a. *a MUI*b ou
CIP*c)*d
Insecte ravageur/produit
 
Spruce budworm
Tordeuse des bourgeons de l'épinette
Fenitrothion
Fénitrothion
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

Fenitrothion and B.t., Application #1
Fénitrothion et B.t., Épandage #1
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Year.ver
Rate (a.i. in kg/ha*a,
BIU*b/ha or
PIB*c/ha)
Total insecticide
applied*d (a.i. in kg*a
BIU*b or PIB*c)
Insect pest/product
Année.v
Dose (kg/ha d'i.a., *a
MUI*b/ha ou
CIP*c/ha)
Masse d'insecticide
(kg d'i.a. *a MUI*b ou
CIP*c)*d
Insecte ravageur/produit
 
Spruce budworm
Tordeuse des bourgeons de l'épinette
Fenitrothion and B.t., Application #2
Fénitrothion et B.t., Épandage #2
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0 a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0 a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0 a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0 a
kg/ha
0a
kg

Tebufenozide
Tébufénozide
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0.07a
kg/ha
34a
kg
1997.1
0.07a
kg/ha
171a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0.07a
kg/ha
905a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0 a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0 a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0 a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0 a
kg/ha
0a
kg

9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Year.ver
Rate (a.i. in kg/ha*a,
BIU*b/ha or
PIB*c/ha)
Total insecticide
applied*d (a.i. in kg*a
BIU*b or PIB*c)
Insect pest/product
Année.v
Dose (kg/ha d'i.a., *a
MUI*b/ha ou
CIP*c/ha)
Masse d'insecticide
(kg d'i.a. *a MUI*b ou
CIP*c)*d
Insecte ravageur/produit
 
Jack pine budworm
Tordeuse du pin gris
B.t. (Bacillus thuringiensis)
B.t. (Bacillus thuringiensis)
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

Mountain pine beetle
Dendroctone du pin ponderosa
MSMA
MSMA
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Year.ver
Rate (a.i. in kg/ha*a,
BIU*b/ha or
PIB*c/ha)
Total insecticide
applied*d (a.i. in kg*a
BIU*b or PIB*c)
Insect pest/product
Année.v
Dose (kg/ha d'i.a., *a
MUI*b/ha ou
CIP*c/ha)
Masse d'insecticide
(kg d'i.a. *a MUI*b ou
CIP*c)*d
Insecte ravageur/produit
 
Hemlock looper
Arpenteuse de la pruche
B.t. (Bacillus thuringiensis)
B.t. (Bacillus thuringiensis)
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

Fenitrothion
Fénitrothion
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Year.ver
Rate (a.i. in kg/ha*a,
BIU*b/ha or
PIB*c/ha)
Total insecticide
applied*d (a.i. in kg*a
BIU*b or PIB*c)
Insect pest/product
Année.v
Dose (kg/ha d'i.a., *a
MUI*b/ha ou
CIP*c/ha)
Masse d'insecticide
(kg d'i.a. *a MUI*b ou
CIP*c)*d
Insecte ravageur/produit
 
Doublas-fir tussock moth
Chenille à houppe du douglas
Nuclear polyhedrosis virus
Virus de la polyhédrose nucléaire
1992.1
0a
kg/ha
0a
kg
1993.1
0a
kg/ha
0a
kg
1994.1
0a
kg/ha
0a
kg
1995.1
0a
kg/ha
0a
kg
1996.1
0a
kg/ha
0a
kg
1997.1
0a
kg/ha
0a
kg
1998.1
0a
kg/ha
0a
kg
1999.1
0a
kg/ha
0a
kg
2000.1
0a
kg/ha
0a
kg
2001.2
0a
kg/ha
0a
kg
2002.1
0a
kg/ha
0a
kg
2003.1
0a
kg/ha
0a
kg
2004.1
0a
kg/ha
0a
kg
2005.1
0a
kg/ha
0a
kg
2006.1
0a
kg/ha
0a
kg
2007.1
0a
kg/ha
0a
kg
2008.1
0a
kg/ha
0a
kg
2009.1
0a
kg/ha
0a
kg
2010.1
0a
kg/ha
0a
kg
2011.3
0a
kg/ha
0a
kg
2012.1
0a
kg/ha
0a
kg
2013.1
0a
kg/ha
0a
kg
2014.1
0a
kg/ha
0a
kg
2015.1
0a
kg/ha
0a
kg

Footnotes/Renvois
*a  a.i. in kg/ha = Active ingredient of product in kilograms per hectare.
            *b  BIU = Billion (10*9) international units.
             *c  PIB = 20 x 10*9 polyhedral inclusion bodies per gram.
             *d  The amount of insecticide applied may not equal total area treated multiplied by rate if there were multiple applications at one site or if there was insecticide left over after treatments were applied.
*a  kg/ha d'i.a. = Ingrédient actif en kilogrammes par hectare.
            *b  MUI = Milliards (10*9) d'unités internationales.
             *c  CIP = 20 x 10*9 corps d'inclusion polyédrique par gramme.
             *d  La masse des insecticides épandus peut différer du total des superficies traitées multiplié par la dose si plusieurs épandages ont été effectués sur un site ou s'il restait de l'insecticide après les traitements.
9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Comments/Commentaires
1994 - 1994
Spruce budworm - B.t. includes 12 678 ha sprayed twice (2 x 25.4 BIU/ha) and 1 275 ha sprayed once (25.4 BIU/ha).
__
Tordeuse des bourgeons de l'épinette - B.t. inclut 12 678 ha vaporisés deux fois (2 x 25,4 MUI/ha) et 1 275 ha vaporisés une seule fois (25,4 MUI/ha).
1995 - 1995
Spruce budworm - B.t. includes 73 524 ha sprayed once (25.4 BIU/ha) and 37 399 ha sprayed twice (2 x 25.4 BIU/ha).
__
Tordeuse des bourgeons de l'épinette - B.t. inclut 73 524 ha vaporisés une seule fois (25,4 MUI/ha) et 37 399 ha vaporisés deux fois (2 x 25,4 MUI/ha).
1996 - 1996
Spruce budworm - B.t. includes 22 265 ha sprayed once at 25.4 BIU/ha (this includes 3 ha thuricide sprayed once at 26.42 BIU/ha), and 89 376 ha sprayed twice at 25.4 BIU/ha (this includes 222 ha thuricide sprayed twice at 26.42 BIU/ha).  Spruce budworm - tebufenozide was applied once over 236 ha (0.07 kg/ha)  and twice over 125 ha (2 x 0.07 kg/ha).
__
Tordeuse des bourgeons de l'épinette - B.t. inclut 22 265 ha (incluant thruricide sur 3 ha) vaporisés une fois (25,4 MUI/ha) et 89 376 ha (incluant thuricide sur 222 ha) vaporisés deux fois (2 x 25,4 MUI/ha) et thuricide vaporisé deux fois (2 x 26,42 MUI/ha).  Tordeuse des bourgeons de l'épinette - tébufénozide a été épandue une seule fois sur 236 ha (0,07 kg/ha)et deux fois sur 125 ha (2x 0,07 kg/ha).
1997 - 1998
Spruce budworm - B.t. includes 7 353 ha sprayed once (25.4 BIU/ha) and 12 715 ha sprayed twice  (2 x 25.4 BIU/ha).
Spruce budworm - tebufenozide was applied once over 927 ha (0.07 kg/ha) and twice over 755 ha (2 x 0.07 kg/ha).
__
Tordeuse des bourgeons  de l'épinette - B.t. inclut 7 353 ha vaporisés une fois (25,4 MUI/ha) et 12 715 ha vaporisés deux fois (2 x 25,4 MUI/ha).
Tordeuse des bourgeons  de l'épinette - tébufénozide a été épandue une seule fois sur 927 ha (0,07 kg/ha) et deux fois sur 755 ha (2 x 0,07 kg/ha).
1998 - 1998
5 395 ha were sprayed twice with B.t. [5 395 ha x (2 x 25.4 BIU/ha)].  3 406 ha were sprayed once with B.t. (3 406 x 25.4 BIU/ha)
__
5 395 ha ont été pulvérisés de B.t. deux fois [5 395 ha x (2 x 25,4 MUI/ha)].  3 406 ha ont été pulvérisés de B.t. une fois (3 406 x 25,4 MUI/ha)
1999 - 1999
22 273.7 ha were sprayed once with B.t. (22 273.7 ha x 30.0 BIU/ha).  480 50 ha were sprayed twice with B.t. [48 050 ha x (2 x 30.0 BIU/ha).  12 932.0 ha were sprayed once with tebufenozide (12 932.0 ha x 0.07 kg/ha).
__
22 273,7 ha ont été pulvérisés de B.t. deux fois (22 273,7 ha x 30,0 MUI/ha).  48 050 ha ont été pulvérisés de B.t. deux fois (48 050 ha x (2 x 30,0 MUI/ha).  12 932,0 ha ont été pulvérisés de tebufenozide une fois (12 932,0 ha x 0,07 kg/ha).
2005 - 2005
Yellowheaded spruce sawfly - Entrust 80w includes 10 ha sprayed three times at the rates of 15g/ha, 30g/ha, and 45g/ha for a total of 900g.
__
Tenthrède à tête jaune de l¿épinette - Entrust 80w comprend 10 ha traités trois fois au taux de 15g/ha, 30g/ha et 45g/ha, pour un total de 900g.
9.1.1.2
Application of Forest Insecticides by Insect Pest and Product, in Terms of Rate and Amount of Insecticide, 1990-2015
Alberta
Épandage d'insecticides en milieu forestier par insecte ravageur et produit, selon la dose et la masse d'insecticides, 1990-2015
Alberta
Data Types to Be Used:/Types De Données à Utiliser:
e
Estimated by provincial or territorial forestry agency/ Estimation par les organismes forestiers provinciaux ou territoriaux
p
Preliminary figures/ Nombres provisoires
r
Revised figures/ Nombres rectifiés
U
Figures are not available and are known to be large relative to the total for the province/ Nombres ne sont pas disponibles et sont reconnus significatifs par rapport au total pour la province
u
Figures are not available and are known to be very small relative to the total for the province/ Nombres ne sont pas disponibles et sont reconnus comme étant minimes par rapport au total pour la province
n
Figures not appropriate or not applicable/ N'ayant pas lieu de figurer
a
Actual/ Valeur actuelle
s
Amount too small to be expressed/ Nombres infimes
E
Estimated by Statistics Canada or the Canadian Forest Service/ Estimation par le Service canadien des forêts ou Statistique Canada
Source: National Forestry Database. / Base de données nationale sur les forêts.